More from the collection
. 88 Nueva Época (2010) enero-abril. Antropología....
Zurián de la Fuente, Carla (author), Maldonado Ojeda, Lucio Ernesto (author), Guzmán Urióstegui, Jesús (author), Gandler, Stefan (author), Medina González Dávila, José (author), Aguilar Medina, José Íñigo (author), Molinari Soriano, Ma. Sara (author), Romer, Marta (author), Reyes Couturier, Teófilo (author), Alcalá Delgado, Elio (author), Vanegas García, Rosa María (author), Franco Cáceres, Iván (author), Figueroa Matus, José Manuel (author), Wacher Rodarte, Mette Marie (author), Tur Donatti, Carlos M. (author), Cruz Muñoz, Fermín Alí (author), Muñoz Espinosa, María Estela (author), Cruz Muñoz, Alejandro Alí (author), Inclán Rubio, Rebeca (Author) (Creator)
Instituto Nacional de Antropología e Historia
. 92 Nueva Época (2011) mayo-agosto. Antropología....
Zurián de la Fuente, Carla Isadora (author), Salazar Anaya, Delia (author), Hernández y Lazo, Begoña Consuelo (author), Medina González Dávila, José (author), Aguilar Medina, José Íñigo (author), Hernández González, María Isabel (author), Romer, Marta (author), Tur Donatti, Carlos M. (author), Contreras Soto, Ricardo (author), Hernández Sampieri, Roberto (author), Cruz Vargas, Julia Santa (author), Landa Juárez, Erica Itzel (author), Cruz Muñoz, Fermín Alí (author), Muñoz Espinosa, María Estela (author), Cruz Muñoz, Alejandro Alí (author), Torres Soria, Pablo (author), Delgado Ruiz, Miguel Ángel (author), Díaz Cruz, Rodrigo (author), Guzmán, Adriana (author), García León, Joel (author), Morales Viramontes, María Cristina (author)
Instituto Nacional de Antropología e Historia
Axkan Kema tiachkatsisintioiualake in konikon*Mani yen axkanmani yen mostlain ichpokatl monamiktisnikualtlalia notlatlajtilximixotili tlin xipantimonemiltis.Sepa pani, sepa tlaniamo machisti kanon tlamiika non tlanekuilolatsintilima no oxsiki ma niontlani.Kox ye kuale titlatsomasamo kenin momonantsinnoso mitsyekuatetsotsonaskox ye kuale titlatsomas.Nikontlalia nonauatlajtolitechkopa seki aueuentotonaskan kema tiachkatsitsintitikualsepankuakuan ueuexolontoton.Sepa pani, sepa tlaniamo machisti kanon tlamiika non tlanekuilolatsintilima no oxsiki ma niontlani.TraducciónAhora sí mayoralesvenimos […]*Que ya hoyque ya mañanala muchacha se casará.Propongo mi ruegomira de que manera vivirás.Una vez arriba, otra vez abajono se sabe donde terminade ese aguardienteotro poco yo pediré.Quizá ya coses bienno de algún modo tu suegraa ti te dará de coscorronesquizá ya coses bien.Pongo mi palabra náhuatlal pie de esos ahuehuetesahora sí mayoralescomamos juntos los guajolotes.Una vez arriba, otra vez abajono se sabe donde terminade ese aguardienteotro poco yo pediré. Investigación y grabación: J.R. Hellmer, 1962.
Data Sheet | |
---|---|
Title | Axkan kema tiachkatsisinti = Ahora sí mayorales. 18 |
Type object | Grabación de audio, Música, boda |
Institution | Instituto Nacional de Antropología e Historia |
Credits | violín y guitarra (musician) |
Available formats | JPG |
Identifier | oai:mexicana.cultura.gob.mx:0014137/0093278 |
View original record | http://mediateca.inah.gob.mx/islandora_74/islandora/object/musica%3A609 |
What are the annotations?
The annotations seek to improve and enrich the information of each of the digital objects that are available in Mexicana. In case you know relevant data about this specific object, we invite you to participate by adding and sharing this information, which will go through a validation process before being visible on the platform. Thank you very much for your annotation!
REGÍSTRATE PARA GUARDAR TUS FAVORITOS
Secretaría de Cultura, 2017. All rights reserved.