Palabra de compromiso. 1. Testimonio Musical de México, volumen 52

® Derechos Reservados
1/1 Objetos

Más de la colección

Las misiones en la Nueva España y sus cronistas. 6...

Pacheco Rojas, José de la Cruz (author), Montané Martí, Julio César (author), López Alanís, Gilberto J. (author), Magriñá, Laura (author), Ordóñez, Plinio D. (author), Gurría Lacroix, Jorge (author), Messmacher, Miguel (author), Ramírez Ramírez, Alberto (author), Durazo Álvarez, Rubén (author), Mejía, Elizabeth (author), Ledesma Gallegos, Laura (author), Nentuig, Juan (author), del Barco, Miguel (author), Alegre, Francisco Javier (author), Palou, Francisco (author), de Revilla Gigedo (author)

Instituto Nacional de Antropología e Historia


antropología en México. Panorama histórico

Carlos Serrano Sánchez, Leopoldo Valiñas, José Ma. Muriá, Víctor Manuel Solís Medina, Angelina Macías Goytia, José Lameiras, Leopoldo Valiñas C., Margarita Velasco Mireles, Ana María Crespo (Instituto Nacional de Antropología e Historia), Luz María Flores, Carlos Castañeda (Instituto Nacional de Antropología e Historia), Ricardo Delfín Quezada Domínguez (Universidad Autónoma de Yucatán-Colegio del Bajío A. C.), Carmen Morales Valderrama (Centro Regional de Yucatán del INAH), Andrés Fábregas Puig (Centro Regional Chiapas del INAH)

Instituto Nacional de Antropología e Historia


Ver más

Palabra de compromiso. 1. Testimonio Musical de México, volumen 52

Wantakwa íntspeni Mentku kwanhatseni ásïreni chuxapa, alkabu ji noteru jantiok’u jarhajka; ékakini wejka ya pawani juwaka ya, parech’i jucha wantontskurheaka sáni. Ni ya nyant’ani úchereni fabori, a no ji bienisïni xukanki ya, nochkari no libriiski, juchiiti mále, parach’i jucha wantontskurheaka sáni. Libreni k’oruni librini, joperu ji ta k’uratsesïnka; kántsïni jamasïnti chiiti parientiicha, wantákwa ampeteru wantachent’ani. (2) Ni kwanhatseni ásïreni chuxapa, alkabu ji noteru jantiok’u jarhajka; ékaruri wejka, ya pawani juwaka, parach’i jucha wantontskwarheaka sáni. Ni kw’anhatseni ásïreni chuxapa, ánku añu jimpo jantioterku jawaka nochkiri no libriiski juchiiti mále, parachji jucha wantontskwarheaka sáni. Libreni, k’oruni librini, joperu ji ta kurhach’asïnka kántsïni jamasïnti chiiti parientiicha, wantakwa ampeteru wantachent’ani. Palabra de compromiso No me sigas más, regrésate, sabes que ya no estoy sólo; si me quieres, regresa mañana, entonces platicaremos los dos. Ve a tu casa por favor, por tu causa, mucho me reprenden, pues no eres libre, mi mujercita, para que podamos hablar de amor. Libre, yo soy libre, pero tambien yo tengo mi dignidad; y mis parientes todos hablan, murmuran cosas y no está bien.(2) No me sigas más, regrésate, sabes que ya no estoy solo; si me quieres, regrasa mañana, entonces platicaremos los dos. No me sigas más, regrésate, quizá en un año ya estés sola pues no eres libre, mi mujercita, para que podamos hablar de amor. Libre, yo soy libre, pero tambien tengo responsabilidad y mis parientes todos hablan, murmuran cosas y no está bien.

Benito Sierra Rosas, el piréri de Charapan, acompañado en la guitarra por su sobrino Cirilo Sierra, honra la serie discográfica del inah, Testimonio Musical de México, con un legado cultural del Puréecherio.

Ficha Técnica
Título Palabra de compromiso. 1. Testimonio Musical de México, volumen 52
Tipo de objeto Grabación de audio, Música, Pirekua
Institución Instituto Nacional de Antropología e Historia
Créditos Sierra Rosas, Benito (singer), Sierra Hernández, Cirilo (musician)
Formatos disponibles JPG
Identificador oai:mexicana.cultura.gob.mx:0014137/0092964
Ver registro original http://mediateca.inah.gob.mx/islandora_74/islandora/object/musica%3A923
Palabras Clave

Anotaciones

¿Qué son las anotaciones?

Las anotaciones buscan mejorar y enriquecer la información de cada uno de los objetos digitales que se encuentran disponibles en Mexicana. En caso de que conozcas datos relevantes sobre este objeto en específico, te invitamos a participar agregando y compartiendo dicha información, la cual pasará por un proceso de validación antes de ser visible en la plataforma. ¡Muchas gracias por tu anotación!

Inicia sesión

Registrate

CREA TUS COLECCIONES

REGÍSTRATE PARA GUARDAR TUS FAVORITOS

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión aquí

Secretaría de Cultura, 2017. Todos los derechos reservados.